Nad hukkusid Prantsuse ja India sõjas. Nende säilmed ootavad ümbermatmist.

Briti sõdurite ja koloniaalmiilitsa luud hävitati Fort William Henry rekonstrueerimisel peaaegu 70 aastat tagasi.

Krediit...Lauren Lancaster The New York Timesi jaoks

Toetavad



Jätkake põhiloo lugemist

Viimase kümnendi jooksul on George'i järve ümbruses, N.Y., tekitanud teatavat muret hävitatud inimsäilmed – Prantsuse ja India sõja ajal hukkunud Briti sõdurite ja koloniaalsõjaväelaste täielikud luustikud ja fragmentaarsed luud.

Need leiti järve kaldalt, enamik neist ligi 70 aastat tagasi Fort William Henry rekonstrueerimise ajal, mille tuline hukkumine 1757. aastal sai taustaks James Fenimore Cooperi teosele 'The Last of the Mohicans'.

Kindral Louis-Joseph de Montcalmi juhitud vägede piiramisel alistusid britid prantslastele, kuid Prantsusmaa põlisameeriklaste liitlased tabasid ja paljudel juhtudel tapsid.

Kuid osa säilmeid pole kunagi ümber maetud. Aastakümneid eksponeeritud osana kindluse ahvatlemisest ajaloole ja turismile. Enamiku luudest viisid hiljem uurimiseks antropoloogid, lootes paremini mõista koloniaalelu ja surma.

Nüüd, rohkem kui 260 aastat pärast sõdurite surma, on osa luid endiselt ühes Arizona ülikoolis. Teised istuvad kindluse toas Staplesi kastis, sildistatud säilmed.

Küsimus, mida luudega peale hakata – kas lubada uurimist jätkata või need korralikult ümber matta –, on kindluse omanikke, kõrval asuvat kuurorti haldavat eraettevõtet vaevanud vähemalt alates 2012. aastast. Sama aasta veebruaris Associated Press teatas et rekonstrueerimise käigus leitud 15 skeletist vaid kolm maeti 1993. aastal kindlusesse palju reklaami saanud ümbermatmistseremoonia käigus.

Ülejäänud 12 anti üle 1990. aastatel õppimiseks Arizona osariigi ülikoolis, kuhu nad jäävad. Teised luufragmendid, mille antropoloogid 1990. aastatel avastasid ja Kanadasse Waterloo ülikooli õppima saadeti, tagastati kaheksa aastat tagasi, kuid need istuvad endiselt laoruumis Staplesi kastis.

Pilt Kindluses kummitusreise juhtinud giidi mure tekitas uuesti arutelu kindlusest väljakaevatud säilmete ümbermatmise hilinemise üle.

Krediit...Lauren Lancaster The New York Timesi jaoks

Viimastel kuudel on arutelu uuesti elavnenud, kui töötaja palgati juhtima populaarseid kummitusreise kindlus sattus mullikilega kaitstud säilmetega karbile ja väljendas muret oma tööandjale Fort William Henry hotelli- ja konverentsikeskusele ning mitmele osariigi ja föderaalasutusele.

Öised ringreisid, mis hõlmavad külastust krüpti, kust leiti osa säilmeid, kasutavad ära kindluse kui tapmispaiga ajalugu. Mitmed giidid ütlesid, et nad on mures, et külastajatele esitatav teave viitas sellele, et kõik luustikud – mitte ainult kolm – maeti 1993. aastal sõjaväeliste auavaldustega ümber. Muuseum eitas seda.

Selle aasta alguses Travel Channelil, Jack Osbourne võõrustas portaalide põrgusse episoodi kindlusest, kujutades seda koloniaalAmeerika ühe verisema tapatalguna ning nimetades seda negatiivseks, kurjaks ja piiripealseks deemonlikuks ruumiks.

Ettevõte, kes omab kuurorti ja kindlust, mida tuntakse Fort William Henry muuseumina, ütles, et kastis olevate luutükkide eest hoolitseti korralikult. Oleme uurinud ja kõik säilmed on professionaalselt ja nõuetekohaselt ladustatud säilitamiseks ja edaspidiseks uurimiseks või matmiseks, ütles Fort William Henry Corporationi tegevjuht Kathryn Muncil.

Ettevõte teatas, et teeb kõik endast oleneva, et võimaldada säilmete teaduslikku uurimist ning järgida surnute käitlemisel traditsioonilisi tavasid. Seal on palju bürokraatiat ja arvamusi, ütles muuseumi direktor Melodie Viele. Ideaalis peaksime leidma viisi nende püsivaks kaitsmiseks.

Kuid on ka teisi, kes ütlevad, et ajalooliste jäänuste hävitamiseks on ajaline piirang, olenemata nende väärtusest kui aknad minevikku.

Pilt

Krediit...Frank Connor / 20th Century Fox

See, kui palju teavet saate, ei tohiks ületada nende inimeste soove, kes paluvad säilmed matta, ütles Ameerika füüsiliste antropoloogide ühingu liige Sharon DeWitte. Peaksime neid kehasid austusega kohtlema.

Antropoloogilised uuringud kindluses on tunnustatud koloniaalhaiguste mõistmise laiendamise ja kohtuekspertiisi täpsusega faktide selgitamise eest, mis ümbritsevad üht keskset vastasseisu selles, mida inglased nimetavad seitsmeaastaseks sõjaks.

Waterloo ülikooli antropoloog Maria Liston, kes on luutükke uurinud, ütles, et säilmeid koheldi tema vahi all viibimise ajal alati suure austusega. Ta ütles, et tagastas need 2012. aastal, võib-olla Staplesi karbis, kuid arvas, et need on laos vaid lühikest aega, mitte aastaid.

Ta ütles, et mulle öeldi, et tagastatud luustiku säilmed maeti kevadel pärast nende tagastamist ümber.

Sellegipoolest ei tohiks tema sõnul mõningaid säilmeid, võttes arvesse nende väärtust teadusele, tingimata ümber matta.

Dr Liston ütles, et enamik teadlasi eelistaks, kui meie omad oleksid ainsad olulised arvamused, et skelette ei maetaks kunagi ümber. Põhjus, miks me eelistaksime säilmete ümbermatmist mitte, ei seisne nende kogumises, vaid selles, et teadus ei lakka vaatamata mõne poliitiku pingutustele.

Pilt

Krediit...Lauren Lancaster The New York Timesi jaoks

Mittetulundusliku kaubandusorganisatsiooni New Yorgi osariigi surnuaedade ühenduse esindaja ütles, et olukord Fort William Henrys oli ebatavaline.

Traditsiooniliselt juhtub nii, et riigiga töötav arheoloog või muuseum määrab säilmed lõpuks matmiseks, ütles ühingu valitsusasjade direktor David Fleming. Ma pole kunagi kuulnud, et valitsusväline organisatsioon oleks nii kaua inimjäänuseid kinni hoidnud. See on problemaatiline ja nad peaksid sõdurid matma.

2014. aastal ütlesid kindluse ametnikud et säilmeid uurinud Arizona osariigi ülikooli antropoloog Brenda Baker on oma töö lõpetanud ja tagastab peagi luustikud ümbermatmiseks. Kuid kolmapäeval ütles pr Muncil, et tegelikult uurib dr Baker säilmeid endiselt ja tagastab need pärast uurimistöö lõpetamist.

Dr Baker ja ülikool keeldusid kommentaaridest ja saatsid küsimused muuseumile.

Muuseumi direktor pr Viele ütles, et üks skelettide tagasinõudmise viibimise põhjus on see, et kindlusel ei ole Arizona osariigis sarnast kliimakontrolliga hoidlat. Ta ütles, et teine ​​alternatiiv, ümbermatmine, ei olnud nii lihtne, kui tundub.

Raskus seisneb selles, et New Yorgis pole selgeid reegleid, ütles pr Viele.

Kuigi New York ei sea konkreetseid tingimusi ajalooliste säilmete ümbermatmiseks, on enamik kultuuriasutusi ja ülikoole säilmed uuesti matanud niipea, kui nende uurimine on lõppenud, ütles hr Fleming surnuaedade ühendusest.

New Yorgi osariigi parkide, puhke- ja ajalookaitseameti pressiesindaja ütles, et tema büroo koordineerib luude ümbermatmise plaani elluviimist muuseumi ning teiste föderaal- ja osariigiasutustega. Kuigi New York ei ole nende säilmete omanik ega oma otsest kontrolli nende käsutamise üle, ütles pressiesindaja Dan Keefe oma avalduses, et on oluline hoolitseda nende säilmete nõuetekohase sisestamise eest koos mis tahes sõjaliste nimetuste ja auavaldustega. võib olla võlgu.

Muuseumidesse ja muudesse hoidlatesse hoitud indiaanlaste säilmete ümbermatmine kiirenes pärast 1990. aastat, kui Kongress võttis vastu põlisameeriklaste haudade kaitse ja repatrieerimise seaduse, mida tuntakse NAGPRA nime all. Seadusega kehtestati kriteeriumid, mille alusel föderaalselt tunnustatud hõimud võivad tagasi nõuda inimeste säilmed ja esemed, millel on eriline püha või kultuuriline väärtus. Föderaalset rahastamist saanud muuseumid ja ülikoolid pidid oma valdused inventeerima, teatama ja üle andma väidetavatele inimsäilmetele ja esemetele põlisrahvaste järglastele või põlisrahvaste rühmadele. Paljud organisatsioonid, mis jätnud täitmata on saanud trahve.

Ajalooliste säilmete ümbermatmine toimub mujal Lake George'is, mis on rikkalik koloniaalajastu ajalugu. Möödunud talvel kaevati kolmepereelamu ehitamisel välja 18 luustikku ja kolm mantlinööpi, mille antropoloogid pärinesid iseseisvussõja ajast. Uuringud näitasid, et surnud võisid olla Ameerika sõdurid, kes viibisid varem lähedal asuvas rõugete haiglas.

Ekskavaatorid kaevasid jäänuste kättesaamiseks läbi lumetormi; linn töötas kiiresti, et leida meetod Cortland Streeti ala säilitamiseks ja surnute lõpliku puhkepaiga otsimiseks. Aasta hiljem on riigiametnikud välja töötanud plaani nende skelettide taaskasutamiseks Lake George'i lahinguvälja pargis. Lähiaastatel valmima kavandatud ala sisaldaks täiendavaid krüpte teiste piirkonnast leitud jäänuste jaoks.

Dr DeWitte , Lõuna-Carolina ülikooli bioloogiline antropoloog, kes on oma valdkonna eetika vastu erilist huvi tundnud, ütles, et arvas, et ka kindluses on võimalik edusamme teha.

Ta ütles, et selle arvu väikeste säilmete puhul peab nende hoidmiseks olema tugev õigustus. See, et ajalooliste säilmete matmise raamatute kohta puuduvad eeskirjad, ei tähenda, et midagi ei saaks välja mõelda.