Lugupeetud iidsete skulptuuride kollektsioon näeb lõpuks valgust

Torlonia perekond pani kokku maailma ühe olulisema kujude erakogu. Seda näidatakse märtsis Roomas, mis on suure ringreisi eelmäng.

Klassikalise kunsti Aladdini koobas: mõned 96 restaureeritud kujust ja büstist Roomas asuvast Torlonia kollektsioonist, mis on märtsis esimest korda avalikult nähtavad. Kogumik, mis pärineb viiendast sajandist eKr. IV sajandini pKr, sisaldab esiplaanil põlvitavat sõdalast ja Aphroditet.

ROOMA – Mitmed selle linna parimad muuseumid kannavad nende aristokraatlike perekondade nimesid, kes ehitasid kunagi majesteetlikud palazzid ja toppisid need hindamatut kunsti täis: Borghese, Barberini, Doria Pamphilj ja palju muud.

Kuid üks maailma hinnalisemaid erakollektsioone – Torlonia perekonna oma – on jäänud piiridest välja, avalikkusele nähtamatuks ja on teada ainult enamikule teadlastele. selle kaudu kataloog, mis ilmus 19. sajandi lõpus. See sisaldab hulgaliselt büste ja tõelist klassikalise mütoloogia kes on kes, mis pärineb viiendast sajandist eKr. IV sajandini e.m.a. Lõpuks paisus kollektsioon 620 kujuni, mis kujutavad Kreeka ja Rooma jumalaid, jumalannasid ja müütilisi kangelasi, samuti Rooma keisrite portreesid. Kataloogi autor Pietro Ercole Visconti kirjeldas skulptuure kui tohutut eruditsiooni ja kunsti aaret, mida on vaikides kogutud paljude aastate jooksul.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Ligipääsmatus õhutas selle müstilisust ja Torlonia kollektsioonist sai legend.

Pärast aastakümneid kestnud läbirääkimisi ja valesid alustamisi saab avalikkus otsustada, kas tegelikkus vastab müüdile, kui märtsis pannakse siin Kapitooliumi muuseumide osaks olevas Palazzo Caffarellis välja 96 kuju. Näitus, Torlonia marmor. Meistriteoste kogumine, on avatud üheksakuuliseks etapiks, mis on suure ringreisi eelmäng.

Soojal oktoobrihommikul sai väikesel grupil külastajaid, sealhulgas The New York Timesi ajakirjanikel, tutvuda kollektsiooniga Via della Lungara esimesel korrusel asuvas endises aidas, kuhu Torlonia kollektsioon 1875. aasta paiku paigaldati.

Skulptuurid ääristasid seinu ja katsid põrandaid mitmes eredalt valgustatud ruumis, mis on viimased kolm aastat olnud restaureerimislaboratoorium.

Itaalia kultuuriminister Dario Franceschini ütles pärast vaatamist toimunud pressikonverentsil ajakirjanikele, et tunneb end endiselt pisut uimaselt.

Ta ütles, et tunnete end vapustatuna nii suurest ilust, nii uimastavast kvaliteedist.

Kunstiajaloolane Salvatore Settis, näituse kaaskuraator koos Carlo Gasparriga ja Los Angelese Getty uurimisinstituudi endine direktor, mängis ringreisil konsul Cicerot hr Franceschini, linnapea Virginia Raggi, erinevate kultuuriministeeriumi ametivõimude jaoks. ja nende vastavad saatjad.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Läbides Torlonia perefirmadele kuuluvate elamute mesitarus lehestiku õue, suundus härra Settis järsult paremale läbi kirjeldamatu ukse ja jõudis klassikalise kunsti Aladdini koopasse.

Ta tegi pausi enne a laeva reljeef Seotud sadamas asuva sildumisploki külge, leitud Vana-Rooma kunstliku Portuse sadama kohast. Seda on uuritud ainult fotode järgi, keegi pole seda kunagi näinud, ütles härra Settis ministrile.

Paljud tükid kollektsioon olid hästi tuntud, ilma et neid oleks vaadatud, ütles ta ajakirjanikele.

Kui ma esimest korda lattu sisenesin, tundsin ära kümneid tükke, millest olin lugenud, kuid mida polnud kunagi näinud, ütles ta.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Klassikalise kunsti tudengid oleksid ilmselt ära tundnud nn Hestia Giustiniani või büst, mis kujutab Euthydemust of Bactria. Kollektsioonis on ka barokiajastu skulptori Gian Lorenzo Bernini restaureeritud kreeka kuju, mis kujutab puhkavat kitse. Tundus, nagu oleks Bernini konkureerinud antiigiga, ütles hr Settis skulptori teose integreerimise kohta. Kuraator ütles, et tema arvates koguvad teised kogus olevad tööd kuulsust, kui need teatavaks tehakse, sealhulgas kolmanda sajandi eKr matroona büst, mille käsi on mähitud peenesse loori.

Sadamastseeni puhul tõi taastamine päevavalgele mõned värvijäljed, mis algselt pinda kaunistasid. Eredalt maalitud skulptuurid olid antiikajal levinud, kuid värv elas harva üle aja kulgemise ja hilisemate kollektsionääride maitse, kellele meeldis nende marmorist sädelev valge.

Skulptuuride – mõned Kreeka originaalid, teised Kreeka kujude Rooma koopiad ja Rooma originaalid – restaureerimist alustati kolm aastat tagasi.

Teosed ei olnud kriitilises seisus, kuid need olid väga määrdunud, enamasti aastate jooksul settinud tolmukihtidega, selgitas hr Settis. Restaureerimine, mille tellis perekond Torlonia ja mille sponsoriks oli juveelifirma Bulgari, viidi läbi kultuuriministeeriumi ekspertide valvsa pilgu all, et anda neile tagasi antiigi hiilgus, ütles kuraator.

Sees video veebisaidil Torlonia fondi pearestauraator Anna Maria Carruba vabastab kuju lahustiga immutatud papier-mâché kestast ning seejärel puhastab selle pinna õrnalt pehmete käsnade ja hambaharjaga.

See on olnud minu elu kõige imelisem restaureerimiskomisjon, ütles ta linnapeale proua Raggile, selgitades, kuidas tema meeskond oli sajandite jooksul dokumenteerinud iga üksiku sekkumise kujudele. Pr Carruba on Torlonia kollektsiooni kallal töötanud kümme aastat.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Erinevad ajastud kasutasid klassikaliste teoste taastamiseks ja integreerimiseks erinevaid materjale ning need jätsid sageli nähtavaid jälgi, selgitas ta. Teeme sama, ainult meie materjalid on sobivamad, ütles ta.

Kollektsioon moodustati 19. sajandil, kui Torlonia asus Rooma aadlisuguvõsale kohane antiikesemeid omandama.

Esimene partii, mille perekond avalikul oksjonil omandas, kuulus 18. sajandi restauraatorile ja skulptorile Bartolomeo Cavaceppile ning sisaldas iidseid kujusid ja sarkofaage ning terrakotavaase ja pronksi, mis lõpuks kaunistasid mõnda Torlonia perekonna villat. 1825. aastal omandasid Torloniad 270 teost, mille oli kogunud 17. sajandi aadlik ja kunstikoguja Vincenzo Giustiniani, Caravaggio austaja. Samal ajal paisus kogu Rooma ümbruse Torlonia kinnistutelt väljakaevamistel leitud töödest. 1866. aastal ostis pere Villa Albani oma kollektsiooniga. Seda saab külastada kokkuleppel.

1875. aastal otsustas prints Alessandro Torlonia asutada Via della Lungara tänavale muuseumi. Kollektsioon oli avatud ainult väikestele külastajate rühmadele, samas kui teadlastel oli juurdepääs juhuslikult. Viimastel aastakümnetel pole suguvõsa ja Itaalia kultuurivõimude vahelised läbirääkimised teostele sobiva vitriin leidmiseks lõppenud.

2014. aastal lõi järeltulija prints Alessandro Torlonia fondi kollektsiooni reklaamimiseks. Kaks aastat hiljem allkirjastasid ta ja hr Franceschini lepingu osa eksponeerimiseks. Prints suri 2017. aastal, kuid sihtasutus kandis tema soove edasi.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Kuna Torlonia skulptuurid on kollektsioonide kogu, selgitas hr Settis, et Palazzo Caffarelli eksponaat tutvustab nii Rooma aadli kollektsiooni kui ka kogumistavasid alates 15. sajandist.

Kokkuleppe tingimuste kohaselt rändavad Roomas eksponeeritud 96 kuju muuseumidesse üle maailma, kuigi neid pole veel välja valitud.

Restaureerimislabor, mille juurde kuulub ajutine fotostuudio, võtab enda alla vaid osa paljudest ruumidest, kus kollektsiooni hoitakse. Pimedas ootavad skulptuurid nühkimise korda.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond

Selle vaataja jaoks olid kõige silmatorkavamad kümned büstid: ekspressiivsed ja liigutavad portreed ammu surnud roomlastest, kuulsatest ja mitte.

Kas on veel üks Augustus? küsis Bulgari tegevjuht Jean-Christophe Babin, viidates esimesele Rooma keisrile.

hr. Settise sõnul on Torloniasse kogutud umbes 180 büsti, mis teeb sellest ühe suurima Rooma portreekogu maailmas. Mõned neist on suurepärase kvaliteediga, ütles ta.

Itaalia ametnikud otsivad nüüd kohta, kus kollektsiooni saaks alaliselt eksponeerida, et Torlonia, nagu ka teised aadliperekonnad, saaks oma muuseumi.

See on õnneliku lõpuga lugu, ütles härra Settis.

Pilt

Krediit...Lorenzo de Masi / Torlonia Fond