Rassi ja ebavõrdsuse küsimused 'Urban Cowboys' seas

Pilt

PARIIS - Kauboid jäävad prantslastele Ameerika embleemiks. Nad on näinud piisavalt vesterne, et neil oleks selge ettekujutus, millised kauboid peaksid välja nägema: uhked, karmid, mustusekirjud ja valged.

Aafrika-ameeriklased, nii orjastatud kui ka vabad, moodustasid Vana-Läänes suure protsendi hobuse seljas olevatest karjakasvatajatest. Ometi on mustanahaliste ratsanike kujutised ameeriklaste ettekujutuses ja kogu maailmas levitatavates Hollywoodi kujutistes haruldased. (Stereotüüp valgest kauboist on nii püsiv, et Quentin Tarantino oma õõnestavas teoses Django Unchained tegi jooksva nalja kõrvalseisjate üle, kes olid skandaaliseeritud Jamie Foxxi kättemaksust vabastatud orjade linnasõidust.)

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

Selle ebatäpsuse parandamine sai Alžeeria-Prantsuse kunstniku Mohamed Bourouissa projektiks, kes veetis peaaegu aasta Philadelphias, elades noorte meeste keskel. Fletcher Street Urban Riding Club , üks mitmest allesjäänud ratsaspordiühingust, mille asutasid 20. sajandi alguses põhja poole rännanud mustanahalised ratsutajad.

Pärast kuudepikkust õppimist, kogukonna kuulamist ja ettevalmistavate jooniste tegemist tulid kunstnik ja ratsanikud kokku, et korraldada naabruskonna jaoks korraldatud päevane võistlus, mis ühendas kunsti ja ratsutamise. Tulemused on nähtaval nüüd sisse Linnasõitjad , juures Pariisi linna moodsa kunsti muuseum , mis ühendab hr Bourouissa filmid, skulptuurid ja joonistused pidulike ja leidlike kostüümidega, mille Philadelphia mehed oma neljajalgsetele kaastöölistele kujundasid.

Hr Bourouissa, kes sündis 1978. aastal Alžiiris ja on valitud nimekirja selle aasta Prix Marcel Duchamp (Prantsusmaa prestiižseim kunstiauhind), alustas oma karjääri fotograafina. Tema suurepärane sari Välisseade (2005–2009), täpne, kuid laastav tagasilöök Prantsuse äärelinnade stereotüüpidele, piltidega mustanahalistest ja araablastest noortest trepikodades ja allkäikudes, mida nad iga päev läbivad, kuid poseerisid ametliku portreepildi pedantsusega.

Pilt

Krediit...Victor Poullain/Kamel Mennour

Koos Urban Ridersiga võttis hr Bourouissa pooleldi dokumentaalse, pooleldi loomingulise lähenemise riigile, kus on erinev rassi ja ebavõrdsuse ajalugu. Philadelphias, Fletcheri tänava klubi on õpetanud noori mustanahalisi mehi ratsutama peaaegu sajandi, andes uhkuse ja kohusetunde neile, kellelt sellist tasu sageli keeldutakse. Tänapäeval ratsutavad mehed ja hobused põhjaosas lagunenud eluasemega ümbritsetud hooldamata haljasaladel. gentrifikatsiooniks ettevalmistatud linnaosa.

Nende koostöö kaasnes paratamatult kultuuriliste ja keeleliste arusaamatustega. Alguses mõtlesid need ratsanikud, miks mõni prantsuse kunstnik neist huvitatud on. Hr Bourouissa võitis aga aja jooksul nende usalduse ja lõpuks kutsus klubi ta korraldama Horse Tuning Expo, mis ühendaks ratsutamisvõistluse ja missivõistluse. Hr Bourouissa julgustas Fletcher Streeti sõitjaid kujundama valjad, sadulad ja dekoratiivsed kaparisonid, mis kajavad kokku supistatud autodest. Mõned ratturid panevad ise kohandatud regaalid selga.

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

Musée d’Art Moderne'is on seinale krohvitud härra Bourouissa võistluse jaoks valmistatud plakatid, millel noor must poiss ilmub linnajäänuste hunniku ette, istudes punaste ja hõbedaste lintidega kaetud pruuni hobuse seljas. Plakatite kohal ripub veel üks foto poisist, kes ronib valgel täkul betoontrepist üles. Kõrgendatud eesmised kabjad kajastavad kunstiajaloo kuulsamaid ratsutamismaale Rubensi maalilt. Püha Jüri ja draakon Jacques-Louis Davidile Napoleoni propagandistlik kuvand mägironimise rattal.

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

Samuti on näha hobuste kostüümid, millest mõned on valmistatud koostöös kohalike Philadelphia kunstnikega: valged Pegasuse tiivad, võltslilled või tühjad CD-plaadid, mis galerii valguses helkivad. Kümned hr Bourouissa joonistused ja kollaažid, mis on tehtud konkursi ettevalmistamiseks, sisaldavad Euroopa maalikunsti, Ameerika vesternide ekraanipilte ning Schuylkilli jõe ja linna puudust kannatavate äärealade kaarte.

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

2014. aastal toimunud võistlus ise on dokumenteeritud Horse Day’s, kahe ekraaniga videos, mis põrnitseb vesternide, dokumentaalfilmide ja hip-hopi troopisid. Võistlejad võitlesid takistuste üle ja said punkte ratsutamisoskuse ja kunstilise stiili eest, samas kui ümbruskond neid rõõmustas. Hr Bourouissa segas võistluse dokumentaalkaadreid dialoogiga, mis näis osaliselt stsenaariumiga, osaliselt improviseeritud. See ei ole privilegeeritud kõrvalseisja etnograafiline jäädvustus; see on distsipliinide ja keeltevaheline koostöö, mille lõplik vorm sündis artistide ja sõitjate koosmõjul.

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

Hr Bourouissa lähenemine Urban Ridersile – sündmuse lavastamine, et luua reaalsusele väljamõeldud ülekate – on palju tänu võlgu varasemale prantsuse kunstnike põlvkonnale eesotsas Pierre Huyghe , Philippe Parreno ja Dominique Gonzalez-Foerster, kes kasutasid ka ilukirjandust reaalse elu ümberkujundamise vahendina. Hr Huyghe ja tema kolleegid noorendasid prantsuse kunsti pärast paljusid loid aastakümneid ning noorema põlvkonna ülesandeks on rakendada oma tehnikaid rassi ja ebavõrdsuse küsimustes nii kodu- kui ka välismaal.

Lisaks härra Bourouissale on nende kunstnike hulgas Kader Attia ja Neïl Beloufa, kes mõlemad esitavad praegu Kolonialismi ja kaasaegse Prantsusmaa teemalisi näitusi. Tokyo palee (Musée d’Art Moderne kõrval); eelmise aasta Prix Marcel Duchampi võitjad duo Joana Hadjithomas ja Khalil Joreige, kes uurivad Prantsuse ja Araabia ajalugu nii dokumentaal- kui ka väljamõeldud videotes; ja Mathieu K. Abonnenc, kes uurib unenäoliste videoinstallatsioonide kaudu muuseumide koloniaalajalugu.

Pilt

Krediit...Kamel Mennour

Louvre'i või Met'i vaatajaid on õpetatud lugema valge mehe portreed hobuse seljas: paaristamine tähistab ratsaniku jõukust, väärikust, võib-olla sõjalist võimekust ja ennekõike domineerimist – domineerimist loomade ja maa üle, mida ta kappab. Mustanahaline mees hobusel, eriti noor ja igapäevaselt riietatud, on alati häiriv. Mis härra Bourouissa saavutab Urban Ridersis, on palju enamat kui pelgalt esinduslünkade parandamine. Ta seab ilukirjanduse nende linnaratsutajate teenistusse, et me näeksime mitte šokeeritud, vaid austusega.

Mohamed Bourouissa: Urban Riders

22. aprillini Pariisi linna moodsa kunsti muuseumis; mam.paris.fr .