Hito Steyerl: 'Kuidas mitte olla nähtav'

Pilt failist Didactic Educational.Mov, Hito Steyerli video Andrew Krepsi galeriis.

Alustades mitteprinditavast omadussõnast, Hito Steyerli alapealkirjast viimane New Yorgi saade identifitseerib selle didaktilise õppeinstallatsioonina. Kuid ärge laske end eksitada. Saade kinnitab, et proua Steyerl (hääldatakse STYE-rill) on tänapäeval üks rangemaid, kuid mängulisemaid kunstnikke-filmitegijaid ning oskab oma meediume ja sõnumeid muuta vormikogemuseks, mis on kõike muud kui didaktiline.

Asjad algavad veidi hermeetiliselt. Sissepääsu poole suunatud õhukesel ekraanil kiri STRIK! pälvib teie tähelepanu suurte valge-mustal tähtedega, vaheldumisi lühikese pildiga proua Steyerlist, kes purustab haamriga identset õhukest ekraani. kaugemale, seeria ees ootavad salapärased elemendid. Põrandale on maalitud neljas suuruses kolmest valgest paralleelvardast koosnevad komplektid, mis moodustavad suure ruudu; kaks erinevat põlvkonda hallid skaalad kutsuvad esile opkunsti; ja rohelised plaadid, väike versioon paralleelse riba moodustisest ja osaliselt digiteeritud foto karmist maastikust on kujutatud uhkete statiivide rühmal.

Kõiki neid elemente kasutatakse 14-minutilises filmis How Not Be Seen, kus osalevad proua Steyerl ja teised esinejad, nii päriselt kui ka arvutiga loodud. Mitu reaalsuse tasandit ja paar põlvkonda tehnoloogiat on põimitud kiiresti liikuvaks, kareda servaga kollaažiks, mis mõjub kaudselt, paljastades samal ajal oma protsessi. Osaliselt vanaaegsel õppefilmil põhinev kunstniku jõupingutus paljastab, et põrandal olevad valged ribad on nüüdseks vananenud eraldusvõimega sihtmärk, mille kunagi maalis (palju suuremas skaalas) California kõrbes Airi betoonplaatidele. Jõud. Siin ilmneb halvenev koos kaubanduskeskuste ja hotellide virtuaalsete reklaamidega ning etenduskunsti vinge osaga.



Sõjaväe ja tsiviilelu vahel liikumine, proua Steyerl võlub tehnoloogia lakkamatu arengu mõju piltide kvaliteedile ja kõikjale, luues tohutu jälgimissüsteemi, mis taandab kõik šifriteks, kes on nähtavad, kuid samas ka anonüümsed, nähtamatud. Sellegipoolest jäävad alles viisid, mida mitte näha: kanda burkat, olla üle 50-aastane naine või elada suletud kogukonnas.

Lõbus, meelelahutuslik ja, jah, hariv, aga ka kurjakuulutav proua Steyerli film on sisukas, valusalt õigeaegne saavutus. George Orwell avaldaks muljet.