'Merevaigu silmadega jänes' tuleb koju

Viinis korraldatav näitus toob välja Edmund De Waali 2010. aasta memuaaride keskmes oleva kujukese ja jutustab loo perekonnast, kes on eelarvamuste tõttu sunnitud kodust lahkuma.

Jaapani netsuke nikerdis The Hare With Amber Eyes oli keskne kuju Edmund De Waali 2010. aasta samanimelises memuaaris.

VIIN – Edmund de Waal juhatas eelmisel esmaspäeval imposantses Ephrussi palees perekonna kokkutulekut. Esimest korda pärast Teist maailmasõda tegid 41 sugulast kogu Euroopast, USA-st ja Mehhikost ringkäigu neorenessansiaegses hoones, mis oli olnud koduks Ephrussi perekonnale – Euroopa juutidele, kelle jõukus konkureeris kunagi Rothschildide omaga.

See pole lihtsalt tore perekondlik koosviibimine – see on poliitiline akt, ütles hr de Waal järgmisel päeval antud intervjuus. Hr De Waal, Briti keraamikakunstnik ja enimmüüdud autor, on Viktor von Ephrussi lapselapselaps, kes jõudis Viinis pankurina enne linnast põgenemist pärast seda, kui Hitler 1938. aastal Austria Liitu Kolmanda Reichiga. Teisipäeval tervitas riigi president Alexander Van der Bellen perekonda lähedal avataval näitusel, mis räägib nende lugu.



Ephrussis: reisimine ajas 8. märtsini Viini juudi muuseumis esitleb perekonna ajalugu dokumentide, fotode ja suveniiride kaudu, mille hr de Waal eelmisel aastal muuseumile kinkis. Kuid saate staarid on 157 netsuke (hääldatakse NET-ske), väikesed jaapani puidust ja elevandiluust nikerdatud nikerdused, mille tegi kuulsaks hr de Waali 2010. aasta mälestusteraamat 'The Hare With Amber Eyes'. Raamat, mis on oma nime saanud ühe kuju järgi, räägib kogust ja perekonnast, kes elas üle Teise maailmasõja, levides ülemaailmsesse diasporaasse.

Pilt

Krediit...David Payr ajalehele The New York Times

Härra De Waal on Viinis olnud regulaarne külaline alates 1990. aastatest, mil ta sai netsuke päranduseks oma vanaonult ja asus uurima kogu, mida tol ajal oli rohkem kui 250.

Kuigi ma armastan seda kollektsiooni, on sellel lool siin Viinis rohkem kõlapinda, ütles hr de Waal. Ta lisas, et tegelaste kohalolek linnas aitaks rääkida lugu mitte ainult antisemitismist ja rassismist, vaid ka polariseerumisest, pagulaste kohtlemisest ja migratsioonist.

Alates 2015. aastast on Austria vastu võtnud enam kui miljonit põgenikku ja migranti, kes on läbinud Euroopa Liidu valvamata piirid, põgenedes enamasti Lähis-Ida konflikti eest. Riigis asus elama vaid väike osa, kuid nende saabumisele järgnes terav debatt ja paremäärmuslaste valjuhäälsed protestid. Austria valitsus, mida juhivad konservatiivid, nõudis peagi Euroopa välispiiride tugevdamist.

Pilt

Krediit...Viini juudi muuseum

Pilt

Krediit...Viini juudi muuseum

Hr de Waal on avatud piiride otsene pooldaja. Mullu novembris pani ta oksjonile 79 netsukest, et koguda raha pagulasi toetavale Suurbritannia organisatsioonile Refugee Council. Ja tema perekonna lugu, pagulusest ja integratsioonist, muudab ta mõistvalt tänapäeva rändajate raskesse olukorda.

Charles Ephrussi oli 19. sajandi Pariisi kunstikollektsionäär ja kunstnike, sealhulgas Renoir, patroon, kes kujutas asjatundjat oma kuulsa maali „Paadipeo lõunasöök” taga. Kollektsionäär ostis netsuke 1870. aastatel ja saatis need Viini pulmakingiks oma nõole, hr de Waali vanavanaisale.

Merevaigu silmadega jänes räägib, kuidas 1938. aastal, kui natsid hõivasid Ephrussise kunstikogu, suutis neiu netsuke peotäie haaval oma põlle sisse peita. Nad elasid sõja üle ja olid esimeste esemete seas, mille ephrussil õnnestus taastada.

Juudi muuseumis näidatakse netsuke klaasvitriinides kogu näituse vältel, ühendades ruumid, mis on korraldatud Ephrussise teekonnal Odessast, tänapäeva Ukrainast, kus nende esivanemad viljakaubanduses oma varanduse teenisid, Viini, Pariisi, Londonisse ja kaugemale. . Figuurid olid mõeldud käsitsemiseks ja igaüks neist kannab austajate põlvkondade kulumist.

Pilt

Krediit...David Payr ajalehele The New York Times

Näitusel on ka esemeid, nagu Renoiri maal, mis näitavad, kuidas juudid tõusid esile 19. sajandi Euroopas. Teised, nagu satiiriline ajaleheillustratsioon Dreyfuse afääri ajast Prantsusmaal, registreerivad mandril kasvavat antisemitismi. Näitus räägib ka sellest, kuidas sõja ja tagakiusamise üle elanud inimesed 20. sajandi teisel poolel oma elu ümber kujundasid. (Pärimisliin tõi netsuke tagasi nende sünnimaale Jaapanisse, kus härra de Waali vanaonu hoidis neid kuni tema surmani 1997. aastal, mil nad läksid Londonisse hr de Waalile.)

Juudi muuseumi direktor Danielle Spera ütles, et näitus on võimalus taasavada ajaloo peatükk. Ta ütles intervjuus, et on väga oluline tuua Viini ja Austria inimeste teadvusse selle perega juhtunu. Muuseumi missioon, lisas ta, oli tõsta teadlikkust, et kedagi enam niimoodi taga ei kiusata.

Ephrussise lugu peegeldab muid lugusid kaotusest teistelt peredelt, kes elasid elegantsel Ringstrassel, Viini kesklinna ümbritseval puiesteel, suurejoonelistes häärberites. Kuid väljapanek väldib hoolikalt seda, mida hr de Waal oma raamatus nimetas seepia saaga äriks, kirjutades mõne eleegilise Mitteleuropa narratiivi kaotusest.

Pilt

Krediit...Viini juudi muuseum

Pilt

Krediit...Viini juudi muuseum

Kui mõõdate lugu täielikult kaotuse kaudu, siis see, mida te teete, on see, et te ei pööra tähelepanu loo inimeste elatud elule, ütles hr de Waal. See on palju huvitavam ja keerulisem lugu sellest, kuidas inimesed oma elu ümber kujundavad.

Kuigi merevaigu silmadega jänes jõudis laiema avalikkuse ette kui hr De Waali keraamika, on ta eelkõige kujutav kunstnik. Tema õrnad, minimalistlikud portselannõud on igapäevased esemed, nagu vaasid või teekannud, ja sisaldavad sageli portselanile trükitud luuleridu. Näitus ehk Mr. De Waali alused on väljas aadressil Fricki kollektsioon New Yorgis kuni 17. nov.

Viimastel aastatel on hr De Waali kunst ja kirjutamine omandanud üha poliitilisema tooni. 2016. aastal valis hr De Waal Viini Kunsthistorisches Museumis muuseumi kogudest välja ärevuse teemaga seotud kunstiteosed näitusele nimega Öö jooksul . Tulemuseks oli kottpime saade, mis peegeldas tema ärevust poliitiliste sündmuste pärast aastal, mil Suurbritannia hääletas Euroopa Liidust lahkumise poolt ja blokk piiras rännet. Selleaastasel Veneetsia biennaalil näitas hr De Waal a Paguluse raamatukogu , mis koosneb 2000 pagulaste ja ümberasustatud inimeste kirjutatud raamatust. Saade rändab järgmisel aastal Dresdenisse, Saksamaale ja Londonisse.

Pärast Viinis toimumist liigub Ephrussi näitus edasi New Yorgi juudi muuseumisse ja seejärel San Franciscosse. Hr de Waal ütles, et Netsuke ja tema pereloo tagasitoomine Viini oli oluline, kuid see ei toonud ega toonud kaasa tema perekonna sulgemist.

Mida peate tegema, on inimestele nende lugu tagasi anda, lisas hr De Waal. Ja see on peaaegu ainus asi, mida saate teha.