Carnegie Hall ja Midtowni juveelid: jalutage ajaloos

Meie kriitik vestleb arhitektide Tod Williamsi ja Billie Tsieniga armastatud lõigust muusikasaalist Lincolni keskuseni Central Parki ümber.

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Toetavad



Jätkake põhiloo lugemist

Tasuks selle eest, et linn on kõvera tasaseks muutnud, pääsevad kultuurinäljas New Yorki elanikud nüüd Metropolitani kunstimuuseumi, Ameerika loodusloomuuseumi ja Morgani raamatukogu uksest välja. Kuid linn ei ole ikka veel oma vana, kuni publik hakkab (turvaliselt) tagasi pöörduma sellistesse kohtadesse nagu Carnegie Hall ja Lincoln Center. Mõne kvartali jalutamiseks kahe etenduskunstide trampimisväljaku vahel kulub Central Parki edelanurgast mööda vaid umbes 15 minutit – Kaupmeeste värav, nagu Olmsted ja Väärt , nimetasid seda pargi disainerid.

Kuid suur osa Manhattani kesklinnast on sellesse tavaliselt kaubitsetud ja turistidega kaetud piirkonda täis. Koos sajandivanuste arhitektuuriliste vaatamisväärsustega on viimasel ajal linna silueti ümber joonistanud ka ülikõrgete anorektiliste korteritornide saak ülirikastele, muutes Central Parki lõunaosa ääristavate kõrghoonete kaljupinna samaväärseks maleetturitega nende kuningannadele. kuningad ja piiskopid 57. ja 58. tänaval.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Tod Williams ja Billie Tsien on selles linnaosas pere üles kasvatanud, kus nad siiani oma arhitektuuripraksist juhivad. Nad on disainerid Barnesi fond Philadelphias , LeFraki keskuses aadressil Järveäär Prospect Parkis, Brooklynis ja endine Ameerika rahvakunstimuuseum 53. tänaval – hoone lammutati mitu aastat tagasi, et teha teed Moodsa Kunsti Muuseumi uusim laiendus . Hr Williams ja pr Tsien juhivad ka eelseisvat meeskonda Obama presidendikeskus Chicagos ja aitavad uuendada hoonet, mida varem nimetati Philharmonic Halliks, ja nüüd Avery Fisheriks Geffeni saal - Lincolni keskuses. Nad elavad üleval.

Enne seda ja rohkem kui 30 aastat elasid ja töötasid nad Carnegie Hallis.

See on viimane sarjas (redigeeritud, lühendatud) kõnnib ringi New York. See hõlmab mõningaid arhitektuuriliselt armastatud hooneid, nagu Gainsborough Studios, Alwyn Court ja West Side YMCA, ning see algab Seventh Avenue ja 57th Streeti nurgal, Carnegies, kus pr Tsien ja hr Williams soovitasid meil virtuaalselt kohtuda, telefoni teel.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Michael Kimmelman Kui ma ütlen, et elasite Carnegie Hallis, võivad mõned lugejad ette kujutada, et olete lava taga telkinud.

Billie Tsien Elasime üleval kunstnike ateljees.

Andrew Carnegie ehitas need nüüdseks läinud stuudiod lootes, et nad aitavad kontserdimaja toetada. Tundsin neid, sest käisin noore pianistina kuulamistel ja proovides. See koht oli 1890. aastatest pärit fantastiline jänesõda – koduks Enrico Carusole, Martha Grahamile, Marilyn Monroele ja Marlon Brandole.

Kümme Samuti Bill Cunningham, Timesi moefotograaf ja Don Shirley…

The pianist aastal kujutatud Roheline raamat.

Tod Williams Ta elas meist kolm korrust allpool.

Pilt

Krediit...Fred R. Conrad/The New York Times

Kümme Seda filmi oli imelik vaadata, nagu oleks unenägu oma endisest kodust. Me kohtusime hoones Doniga tema täies regalites, rüüdes või jahisõiduriietes. Stuudiokorteris elamine erines praegustest kortermajadest, kus võid kellestki liftis mööduda ja kõik. Elu elati koridorides, inimesed plaksutasid trepist üles ja alla, laulsid, harjutasid ridu, tegid oma harjutusi nagu üks naine, kes tuleks välja oma balletiriietes.

Williams See oli negližee. Ta ei olnud nooruslik…

Kümme Ei, aga …

Williams Ta oli päris ilus.

Kümme Ma tahan öelda, et hoone sees oli hullumeelne ja kirglik elu, mis oli kooskõlas 70ndate lõpu ja 80ndate linnaga, uskumatu koht meie pojale üles kasvamiseks, eriti kuna ta oli hoone ainus laps. . Paigutus oli bütsantslik. Olime 16. korrusel, mis nõudis liftiga 15-ni sõitmist ja lisalennu kõndimist. Kord astus meie stuudiosse üks perekond ja näitas meile oma kontserdipileteid. Nad olid ostnud odavad istmed rõdule ja ilmselgelt eksinud.

Williams Võiksin minna läbi meie koridoris olevast uksest, ronida peasaali kohal oleva kipslae otsa ja vaadata otse alla lavale.

See kõlab tähelepanuväärselt ebaturvaliselt.

Kümme Tod nägi Tracy Chapmani rastapatsid ja õlad läbi lae. Jah, hoone oli enne renoveerimist väga ebaturvaline. Meisse murti kogu aeg sisse.

Williams Kord vulises sissemurdja mööda astangut ja tuli meie akendest sisse. Teine mees murdis meie ukse maha. See oli Metsik Lääs, kuid see tähendas, et saime teha ka seda, mis meile meeldis. Mulle meeldis katusel grillida.

Kümme Tod viis kunagi oma vanemad katusele grillima ja ühel hetkel kuulsime seda tohutut sagimist trepil. Selgus, et tegu oli voolikutega kohale tormavate tuletõrjujatega. Keegi tundis suitsulõhna ja arvas, et Carnegie Hall põleb maha.

Inimesed võivad unustada, et 1950. aastate lõpus läks Carnegie peaaegu vana Penni jaama teed. See oli lammutamise äärel .

Williams Arhitekt Ralph Pomerance oli juba kavandanud punase torni, mis pidi selle asemele minema.

Pomerance & Breines, firma kutsuti. Nende plaan oleks vahetanud Carnegie 44-korruselise punase portselanist emailiga kaetud kontoritorni vastu, mis on asetatud uppunud väljakule ja millel on sillatud sissepääs.

Pilt

Krediit...Pomerance & Breines

Williams Laheda välimusega disain tegelikult, millel polnud kontekstiga absoluutselt mingit pistmist – aimates naabruskonnas hiljuti kerkinud hooneid.

Pead silmas supertalli. Tuleme nende juurde tagasi. Viiuldaja Isaac Stern ja mõned teie kaasüürnikud kunstnike stuudiotes päästis saali purustavast pallist. Siis renoveeris James Stewart Polshek Carnegie ajal. 80ndad ja lisati Zankeli saal aastal 2003. Täna on see maamärk, kuid ausalt öeldes ei hakka väljast aitama, kui ilus see sees on.

Williams Väljas on see arhitektuuriliselt ebakindel, kuid mulle meeldib see. Arhitekt oli William Tuthill. Ta oli väga-väga noor ja polnud kunagi saali teinud. Ta oli tšellist. Hoone Seitsmenda avenüü kõrgus koos tuletõkkeväljakutega on äärmiselt lihtne. Seitsmes avenüü on oluline avenüü, kuid Tuthill ütles põhimõtteliselt: Liigu edasi, seal pole midagi näha.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Kümme See kõrgus ei näita midagi selle kohta, mis sees on. Meil Todiga maitsevad sellised ehitised – Rooma Pantheon on ilmselge näide –, millest võiks 100 korda mööda kõndida ja mitte kunagi arvata, milline seest välja näeb.

Me pole veel rääkinud ümbritsevast naabruskonnast, sealhulgas supertallid .

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Kümme Minu jaoks on nad nagu obeliskid: vaiksed, läbitungimatud, aitamata tänavaelule suurt midagi kaasa. Tundub, nagu oleks need piirkonna tükid eemaldatud.

Ausalt öeldes ei olnud naabruskond kunagi kodune.

Williams Ei, ja see oli ka varem karm. Möödunud sajandi vahetusel hoidsid Fifth Avenue'i ja Central Park Westi rikkad inimesed oma hobuvankrit 58. tänaval, tallides, mille ümber ei tahtnud kunagi elada, siis muutusid vankrid autodeks. Seetõttu hakkasid autosalongid kogunema Columbus Circle'i lähedale, kvartali ülespoole, kus General Motors samuti kontori avas.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Esmalt endises Colonnade'i hoones Broadwayl ja 57. tänaval, mille kujundas William W. Bosworth 1920. aastatel. Lõpuks kolis ettevõte 60ndate torni Edward Durell Stone'i juurde Fifth Avenue'l aadressil 58th Street, vastas Plaza hotellist. Apple kauplus keldris — nii, sama laiuskraad. Muidugi oli see naabruskond ka kultuurikeskus, alates kullaajastul Carnegie ja kunstiüliõpilaste liigaga, mille kujundas Henry Hardenbergh.

Pilt

Krediit...Sam Falk / The New York Times

Kümme See on huvitav, ühelt poolt on teil sellised hooned nagu Carnegie, Art Students League ja Osborne. Ja siis on teil sellised hooned nagu Alwyn.

Tähendab Osborne'i kortereid, mis on omamoodi suursugune, kuid räige kivipalazzo 1880. aastatest, mille autor on James E. Ware. Vastupidiselt Alwyn Courti korteritele, mille ehitas kaks aastakümmet hiljem Harde & Short, ekstravagantselt kaunistatud Prantsuse renessansihoone.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Williams Täpselt nii. Mõne aastakümne jooksul muutus piirkonna suurejooneliste hoonete stiil reserveeritud - ja omamoodi konarlikest - üha keerukamaks, nagu Alwyn või Gainsborough.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Ametlikult Gainsborough Studios, aastast 1908, autor Charles W. Buckham, Central Park Southis, paar kvartalit Carnegiest põhja pool. Lõpuks kolisite oma kontori Carnegiest Gainsborough'sse, kus mu skulptorist ema ütles alati, et unistab elamisest, kuna pargi poole avanevad topeltkõrgused aknad.

Williams ma olen sinu emaga. Need kahekordse kõrgusega stuudiod inspireerisid Le Corbusier' disaini Marseille elamuplokk . Kolisime oma stuudio ümber, sest 80ndatel töötas meid kontoris neli-viis inimest. Tegime Gainsborough's asuva sõbra jaoks korteri ümber, kes aitas meil selle koha hankida. Hoone lagunes sel ajal, nii et leppisime kokku selle renoveerimisega – ja tegime väga halvasti tööd.

See on aus.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Williams Noh, see oli enne, kui restaureerimiseksperdid jälgisid kõiki selliseid projekte. Ajasime just pükste istme juures asju. Mu vanem poeg, kes töötas toona New Jerseys plaadifirmas, tegi terrakota fassaadi ümber.

Kümme Todist sai karistuseks ühistu juhatuse president ja tema all tuli kogu fassaad ümber teha.

Williams Arhitektidel on tänapäeval nii palju konsultante, me oleme nii riskikartlikud, kuid teeme ikka vigu. Lihtsalt nüüd saame süüdistada kedagi teist.

Carnegie on kiviviske kaugusel, kuid kas viibimine Central Park Southis, mis on 59. tänav, erines kuidagi 57. tänavast?

Williams Seal oli palju hambaarste ja prostituute. Kas teate seda hoonet Seventh Avenue ja Central Park Southi nurgal koos ümara nurgaga, kus elas Raquel Welch?

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

200 Central Park South, Wechsler & Schimenti, aastast 1964. New Yorgi katse Miami Fontainebleau hotellis.

Williams See nurk oli haakeritele populaarne hangouti koht. Central Park oli tol ajal tolmukauss. Mahajäetud ja põlenud autod visati Central Park Southi. New York tundus ohtlikum, kuid ka lootusrikkam, justkui oleks võimalik ennast ja linna uuesti leiutada – umbes nagu praegu. Gainsborough's asusid endiselt peamiselt kunstnikud, mitte ainult rikkad inimesed. Ostsime oma stuudio paarilt fotograafilt.

Kümme Üks neist tulistas I Dreamed I Was … Maidenformi rinnahoidjate reklaamid . Legend rääkis, et ta lasi neist osa seal maha.

Williams Ta töötas Sunday Evening Postis. Sisse kolides pidime kogu korteri demo tegema ja selle käigus kukkus laest välja maal. Mu poeg, kes oli sel ajal 9- või 10-aastane, nägi seda ja ütles: See on Norman Rockwell. See oli.

Vabandust, eelmine üürnik töötas Saturday Evening Postis, nii et Norman Rockwelli maal kukkus teie laest välja?

Kümme Norman Rockwell saatis ilmselt fotograafile maali, mille jaoks pildistada Ajalehe Saturday Evening Posti kaas — ja fotograaf torkas selle mingil põhjusel lakke. Ma ei mäleta, kas seal kunagi luuk oli.

Williams Kunstist rääkides tahtsime teid vaadata mosaiiki aadressil 240 Central Park South by Ozenfant.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Prantsuse kubist Amédée Ozenfant, Purismi kaaslooja koos Le Corbusier'ga .

Kümme Mosaiik kannab pealkirja The Quiet City; see pole suur, kuid väga värviline. Ja peale selle jõuame Columbus Circle'i, mis siis, kui me Gainsborough'sse kolisime, oli suures osas mootorrataste parkimine ja bussid, mis viisid väljaspool vana Colosseumi perekondi osariigi vanglatesse sugulastele külla.

New York Colosseum, telliskivi, kindlustaoline Robert Mosese segu 50ndatest, kadunud ja leinamata, mis toimis konverentsikeskusena, millele oli lisatud kontoritorn. Asendati lõpuks tohutu, klaasja Time Warner Centeriga.

Pilt

Krediit...Morse kollektsioon / Gado, Getty Images kaudu

Pilt

Krediit...Jack Manning / The New York Times

Williams Columbus Circle'is asus ka Huntington Hartfordi kunstimuuseum, mis pärineb Bakeri haud Roomas . Arhitektuuriliselt ei saanud sait kunagi kokku. Ja Colosseum oli madal, nii et ring lekkis.

Sa mõtled, et hoone ei piiranud Columbuse ringi?

Kümme Õige. Vähemalt Time Warner hoiab ringi paremini. Ringi hoidmine on kõige tähtsam.

Williams See on naljakas, kui ma olin 60ndatel Princetoni üliõpilane, kurtis Peter Eisenman Seagrami hoone ja kangimaja on arhitektuurilised segadused, sest nad ei hoidnud Park Avenue serva. Ma ei saanud aru, sest Park Avenue tundus mulle ilma nendeta kuidagi igav. Tänapäeva Columbus Circle'i probleem ei ole see, et see lekib, vaid see, et see tundub endiselt takistusena ülejäänud linnale sellest läänes. Kahjuks ma ei tea, kuidas seda probleemi lahendada.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Meie plaan oli jõuda Lincolni keskusesse.

Williams Teel peatume eetilise kultuuri juures, kus meie poeg koolis käis.

Carrère'i ja Hastingsi hoone, kes kujundasid kuulsalt 42. tänava raamatukogu.

Williams Erinevalt raamatukogust on kool küllaltki tagasihoidlik ja sirgjooneline, ühildatud Eetilise Kultuuri Seltsi humanistlike väärtustega, mis minu arvates on väga ilus.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Kümme Ma ei suuda mõelda eetilisele kultuurile, mõtlemata ka kõrval asuvale West Side'i YMCA-le. Need on nagu pakett, mis ulatub kogukonna poole ja väljendab arhitektuuriliselt seda, kuidas me peaksime teisi kohtlema.

Y, aastast 1930, autor Dwight James Baum, kes kujundas hoone välja nagu Itaalia mägilinn, millel on rajad ja rõdud ning polükroomsed evangelistide skulptuurid.

Williams Kuid see ei ole edev. Eetilises kultuuris on ka palju ornamentikat, kuid need on mõlemad vaiksed hooned, mis ulatub tagasi selleni, mida ma üritasin Carnegie Halli kohta öelda. Arhitektuur ei pruugi olla kõige suurejoonelisem, kuid see on sisuline.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Oleme nüüd Lincoln Centerist kohe nurga taga, töö on veel pooleli.

Williams Ma arvan, et see paraneb jätkuvalt, kuna see tundub vähem anomaalsena. Au Ricile ja Lizile ning Reynold Levyle.

Ric Scofidio ja Elizabeth Diller, arhitektid, kes uuendas keskust kümme aastat tagasi, kui Levy oli selle president.

Williams Ma austan väga nende soovi muuta ülikoolilinnak vähem väärtuslikuks.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks

Kümme Inimesed tahavad demokraatlikumaid ruume, eriti praegu. Kas teadsite, et kunagi oli plaan laiendada Lincolni keskust kuni Central Parkini?

Uskumatu, jah, Lindsay administratsioon lendas selle idee välja , mis hõlmas kogu ploki maha kiskumine 63.–64. tänavatelt ja Broadwayst Central Parkini – sealhulgas Y ja eetiline kultuur –, et luua maa-aluse parklaga kaubanduskeskus. Korraldajad reklaamisid väljavaadet, et pargile avaneb takistusteta vaade. Ma ise pole kunagi Toscas käinud ja mõelnud, et kena muusika, kahju, et seal pole ka takistusteta vaadet Central Parkile.

Kümme Ma läksin Lincoln Centerisse, kui ma esimest korda New Yorki kolisin, sest Mostly Mozarti kontsertidel oli see olemas konditsioneer.

Pilt

Krediit...Jack Manning / The New York Times

The konditsioneer oli meeldejäävalt eepiline .

Williams Ma käisin Lincoln Centeris harva - ainult siis, kui keegi teine ​​minu eest maksis. Ma ei pidanud Carnegie Hallis millegi eest maksma. Ma saaksin lihtsalt sisse hiilida.

Pilt

Krediit...Zack DeZon New York Timesi jaoks