Brooklyni moslemite kohalolek ulatub sajandeid tagasi. Siin on tõend aastast 1643.

Brooklyni ajalooselts omandab akti, millega anti Coney Islandi lähedal 200 aakrit Anthony van Saleele, esimesele teadaolevale moslemi päritolu inimesele, kes asus elama Ameerikasse.

Brooklyni ajalooühingu töötajad uurivad 1643. aasta akti, millega anti Coney Islandi lähedal Anthony Jansen van Saleele 200 aakrit.

Anthony Jansen van Salee, paremini tuntud kui Anthony the Turk, oli üks värvikamaid tegelasi New Amsterdamis, Hollandi koloonias, millest hiljem sai New York City.

Hollandi mereröövli ja mauride naise poeg pidas pidevaid juriidilisi võitlusi oma naabritega, kellest üks mõistis ta hukka kui möllu ja sarvedega metsalist. Aastal 1639, pärast läbimõtlematut tüli Manhattani tipus asuva asustuse usujuhiga, ta ja ta naine – mainekas prostituut, kes on tuntud oma soolase keele (ja harjumuse järgi mõõta klientide annetusi harjavarrega) poolest – pagendati.



Nagu teisedki, kes hilisematel sajanditel Manhattanilt välja tõrjuti, kolis Anthony – keda peeti esimeseks teadaolevalt Ameerikasse elama asunud moslemi päritolu inimeseks – just üle East Riveri ja oli enne pikka aega saanud Coney metsiku looduse lähedal ligi 200 aakri suuruse põllumaa toetuse. Saar. Ja eelmisel kuul ühel pärastlõunal jõudis koju hiljuti taasavastatud tegu kõigi Brooklyni kinnisvaratulemuste ema jaoks.

See saabus Brooklyn Historical Society uhkesse peakorterisse Brooklyn Heightsis tagasihoidlikus pruunis pakendis, mis oli värske Christie’s, kus ajalooselts ostetud oktoobris 27 500 dollari eest. Raamatukogu ülakorrusele kogunes väike seltskond, kui arhiivide ja erikogude juhataja Maggie Schreiner asetas paki madalale riiulile, mida kasutati tulekindlustusatlaste hoidmiseks, ja lõikas selle õrnalt lahti.

Seal see on! Ajalooühingu president Deborah Schwartz ütles aukartusega sosinal, kui dokument, mis oli korduvast voltimisest sügavalt kortsus, tint kergelt pruuniks pleekinud, nähtavale jõudis. Vau.

Proua Schwartz ütles, et 11.-15. detsembrini ajaloolises seltsis vaadatav akt on kaugeltki kõige olulisem ese, mille ta viimasel ajal on omandanud. See on ka see, mis saabus juhuslikul hetkel.

Kui oksjonite nimekiri ilmus, oli ajalooselts just valmis saanud kolmeaastane suulise ajaloo projekt ja näitus Moslemite dokumenteerimine Brooklynis – kogukonnas, millel on linnaosas sügavad juured, kuid mis oli ühiskonna arhiivides nähtamatu.

See on hämmastav dokument, ütles Julie Golia, ajalooühingu kuraatorite ja kogude asepresident. See ei ole mitte ainult uskumatult oluline sellele, kuidas me 17. sajandit mõistame, vaid see on ka otsene seos teemade ja küsimustega, mida me 20. ja 21. sajandi kohta uurime.

Pilt

Krediit...Rachel Papo The New York Timesi jaoks

Pilt

Krediit...Rachel Papo The New York Timesi jaoks

Kuigi Anthony maa omandamine oli teada koloonia ametlikest dokumentidest (mille on tõlkinud Uus Hollandi projekt ), tõsiasi, et tema eksemplar säilis, ei olnud. Kui see Christie’sisse toodi, arvas omanik, keda oksjonimaja ei tuvastanud, seda eelkõige selle varajase 1643. aasta kuupäeva ja Peter Stuyvesanti kinnituse tõttu tagaküljel.

Ligikaudu 7x13-tolline vellum, mis on ostetud B.H. Breslaueri sihtasutus ei pruugi tunduda kuigi suur, võrreldes selliste aaretega nagu meisterkartograaf Bernard Ratzeri 1770. aasta üliharuldane Manhattani kaart, mis avastati mõne aasta eest seltsi kataloogimata valduste hulgast. Kuid selle üksikasjad viitavad ahvatlevale loole.

Raamatukogus kummardusid kolm naist lähedale, et lugeda tihedat ja korralikku stsenaariumi, valides välja sellised sõnad nagu Nieuw Amsterdam ja Conyne Eylandt ning akti välja andnud koloniaalkuberneri Willem Kiefti allkirja. Tagaküljel oli 1647. aastal kuberneriks saanud Stuyvesanti kinnitus, kes arvatavasti selle seaduslikkuse uuesti kinnitamiseks allkirjastas, peaaegu nähtamatuks.

Mõned kõige võimsamad dokumendid, need, mis võimaldavad teil rääkida kõige võimsamaid lugusid, kui olete uurimisega süvenenud ja loete ridade vahelt, on sageli kõige kahjutumad, ütles pr Golia.

1607. aastal sündinud Anthony Jansen van Salee ehk Anthony Türklase lugu pakub kindlasti palju mõtlemisainet. Tema isa, Hollandi eraisik Jan Janseni, vangistati 1618. aastal ühe mauride osariigi poolt. Väidetavalt pöördus ta islamiusku, võib-olla jõuga, ja temast sai üks kuulsamaid Barbari piraate. (Van Salee viitas Maroko Salee sadamale, kus perekond mõnda aega elas; turk oli tol ajal halvustav termin mis tahes rahvusest moslemite kohta.)

Anthony asus 1629. aastal teele Uus-Amsterdami ja omandas peagi Wall Streeti linnaosast põhja pool asuva suure talu koos ühe kõige tülitsevama tegelase maine neid täis linnas.

Viie aasta jooksul saadeti ta kohtu ette selliste kuritegude eest, sealhulgas puidu varastamine, surnud kitse eest võlgnetava palga maksmine, oma koeral naabri vits tappa lubamine, laetud püstoli suunamine Lääne-India kompanii orjade ülevaataja poole ja ähvardamine võlgade sissenõudja verevalamisega, kui ta nõudis võlgnetavat raha ja laimab suvalise arvu inimesi, selgub New Netherlandi Instituudi veebist postitatud eluloolisest sissekandest.

Viimane piisk karikasse sattus 1639. aastal, kui tema abikaasat Grietje Reyniersit süüdistati vihjamises, et koloonia usujuhi naine oli ise prostitutsiooni pakkunud. Kui Anthony keeldus taganemast, kästi tal ja Grietjel New Amsterdamist lõplikult lahkuda.

Pilt

Krediit...Rachel Papo The New York Timesi jaoks

Anthony müüs oma talu Wall Streeti lähedal, kuid kindlustas mingil moel tehingu 100 morgensi ehk umbes 200 aakri suuruse maa kohta Coney Islandi lähedal. Sel ajal oli piirkond, mida praegu tuntakse Brooklyni nime all – väljaspool Uus-Amsterdamit, kuid mille peale kuulus laiem Uus-Hollandi koloonia –, mille hõivasid põlisameeriklased ning Wallabout Bay ja mõne muu koha lähedal ka hulk koloniste.

See oli Metsik Lääs või Metsik Ida, ütles proua Golia.

Jääb ebaselgeks, kuidas Anthony sai toetuse. (Proua Golia märkis ka ebaselgeks, kuidas hollandlased said selle maa üle kontrolli selles piirkonnas elanud lenapi rahvuse hõimult Canarsee'lt.) Kuid mõne aastakümne jooksul oli ta üks jõukamaid maaomanikke maailmas. Kings County, mille kuulsate järglaste hulka kuulub Cornelius Vanderbilt.

Tema lugu pakutakse tavaliselt illustreerimaks kirju Hollandi koloonia murrangulist olemust, mida on pikka aega peetud luuserite ja kaljukaste koguks, nagu ajaloolane Russell Shorto kunagi ütles. Kuid eemaldage salapärased üksikasjad, ütles pr Golia, ja see paljastab sügavad küsimused rassi ja soo, identiteedi ja eneseidentiteedi kohta, mis meie ajal kõlavad.

Anthony enda religioosne järgimine on teadmata. Kuid ajalooallikad näitavad, et temale kuulunud Koraan müüdi oksjonil 20. sajandi keskel, mis viitab sellele, et tema moslemipärand oli tema jaoks tähendusrikas, ütles pr Golia.

Meie suulises ajaloos on inimesi, kes harjutavad ja kes mitte, ütles ta. Nüüd on meil võimalus mõelda, kuidas see 17. sajandil toimida võis.

Proua Golia sõnul tasub mõtiskleda Anthony rassi ja tema juriidiliste probleemide vahelise seose üle. Ta ütles, et Grietjet (Michael Pye 1996. aasta romaani 'Uppumistuba' kangelanna) identifitseeritakse sageli prostituudina, mis võib iseenesest olla laim.

2011. aastal, pärast seda, kui ajaleht The New York Times avaldas artikli, milles viidati temale kui ööleedile, kirjutas üks tema kümnendast lapselapselapsest tema au kaitsmiseks vastulause, milles osutas, et tunnistus, milles kutsuti teda hooraks, pärineb vaimulikult, kes oli ise sõjakas valetaja ja joodik.

See naine on tülitekitaja, see mees on segast rassist, ütles proua Golia. Millist rolli see nende paguluses mängis? Siin on nii palju asju, mida uurida.